¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frenzy
Ejemplo
The shoppers were in a frenzy trying to get the best deals on Black Friday. [frenzy: noun]
Los compradores estaban en un frenesí tratando de obtener las mejores ofertas en el Black Friday. [frenesí: sustantivo]
Ejemplo
He worked himself into a frenzy trying to finish the project on time. [frenzy: verb]
Se puso frenético tratando de terminar el proyecto a tiempo. [frenesí: verbo]
hysteria
Ejemplo
The news of the virus outbreak caused widespread hysteria among the population. [hysteria: noun]
La noticia del brote del virus causó una histeria generalizada entre la población. [histeria: sustantivo]
Ejemplo
She became hysterical when she saw the spider crawling towards her. [hysterical: adjective]
Se puso histérica cuando vio que la araña se arrastraba hacia ella. [histérico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La histeria se usa menos que el frenesí en el lenguaje cotidiano. El frenesí es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la histeria* es más específica y se usa a menudo en el contexto del miedo o el pánico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frenzy y hysteria?
Tanto frenesí como histeria son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.
