¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fretting
Ejemplo
She was fretting over the exam results. [fretting: verb]
Estaba preocupada por los resultados de los exámenes. [trasteo: verbo]
Ejemplo
The constant fretting about the future was affecting his mental health. [fretting: gerund or present participle]
La constante preocupación por el futuro estaba afectando su salud mental. [trasteo: gerundio o participio presente]
worrying
Ejemplo
I'm worrying about my job interview tomorrow. [worrying: verb]
Me preocupo por mi entrevista de trabajo de mañana. [preocupar: verbo]
Ejemplo
The worrying news about the pandemic is causing a lot of stress and anxiety. [worrying: adjective]
Las preocupantes noticias sobre la pandemia están causando mucho estrés y ansiedad. [preocupante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worrying se usa más comúnmente que fretting en el lenguaje cotidiano. Worrying es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que fretting es menos común y se refiere a una forma más leve de preocupación que a menudo está relacionada con un problema específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fretting y worrying?
Tanto fretting como worrying son palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, worrying es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.