¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frilly
Ejemplo
The dress was adorned with frilly lace at the hem. [frilly: adjective]
El vestido estaba adornado con encaje con volantes en el dobladillo. [frilly: adjetivo]
Ejemplo
The frilly curtains added a touch of elegance to the room. [frilly: adjective]
Las cortinas con volantes añadían un toque de elegancia a la habitación. [frilly: adjetivo]
fussy
Ejemplo
She's always fussy about the way her hair looks. [fussy: adjective]
Siempre es quisquillosa con la forma en que se ve su cabello. [quisquilloso: adjetivo]
Ejemplo
The instructions for assembling the furniture were too fussy. [fussy: adjective]
Las instrucciones para montar los muebles eran demasiado exigentes. [quisquilloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fussy se usa más comúnmente que frilly en el lenguaje cotidiano. Fussy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frilly es menos común y se usa principalmente para describir ropa o tela.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frilly y fussy?
Mientras que frilly se asocia típicamente con un tono casual e informal, fussy se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
