¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frizz
Ejemplo
The humidity made my hair frizz up. [frizz: verb]
La humedad hizo que mi cabello se encrespara. [frizz: verbo]
Ejemplo
She has a lot of frizz in her hair. [frizz: noun]
Tiene mucho frizz en el pelo. [frizz: sustantivo]
kinks
Ejemplo
Her hair has a lot of kinks in it. [kinks: noun]
Su cabello tiene muchos rizos. [kinks: sustantivo]
Ejemplo
I need to straighten out the kinks in my hair. [kinks: verb]
Necesito alisar las torceduras de mi cabello. [torceduras: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frizz se usa más comúnmente que kinks en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a varios tipos y texturas de cabello. Kinks es más específico y se utiliza a menudo en el contexto del cuidado y peinado natural del cabello.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frizz y kinks?
Tanto frizz como kinks son palabras informales que se usan comúnmente en conversaciones informales y lenguaje cotidiano. Sin embargo, el frizz se puede usar en contextos más formales cuando se habla de técnicas de cuidado y peinado del cabello.
