¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frosh
Ejemplo
The frosh orientation week was full of fun activities to help new students adjust to college life. [frosh: noun]
La semana de orientación estuvo llena de actividades divertidas para ayudar a los nuevos estudiantes a adaptarse a la vida universitaria. [frosh: sustantivo]
Ejemplo
I met some great people at the frosh party last night. [frosh: adjective]
Conocí a gente genial en la fiesta de anoche. [frosh: adjetivo]
freshman
Ejemplo
As a freshman, I had to take a lot of introductory courses before I could specialize in my major. [freshman: noun]
Como estudiante de primer año, tuve que tomar muchos cursos introductorios antes de poder especializarme en mi especialización. [estudiante de primer año: sustantivo]
Ejemplo
Being a freshman can be overwhelming, but it's also an exciting time to explore new opportunities. [freshman: adjective]
Ser un estudiante de primer año puede ser abrumador, pero también es un momento emocionante para explorar nuevas oportunidades. [estudiante de primer año: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Freshman se usa más comúnmente que frosh en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos académicos. Frosh se usa principalmente en América del Norte y es menos común en otros países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frosh y freshman?
Freshman generalmente se considera más formal que frosh y, por lo tanto, es más apropiado para usar en contextos formales o académicos. Sin embargo, frosh se puede usar en contextos informales o sociales para transmitir un tono más juguetón o alegre.