¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frozen
Ejemplo
The lake was frozen solid in the winter. [frozen: adjective]
El lago estaba congelado en invierno. [congelado: adjetivo]
Ejemplo
The company's budget has been frozen for the next quarter. [frozen: verb]
El presupuesto de la compañía ha sido congelado para el próximo trimestre. [congelado: verbo]
Ejemplo
I was frozen with fear when I saw the spider. [frozen: past participle]
Me quedé helado de miedo cuando vi a la araña. [congelado: participio pasado]
fixed
Ejemplo
The mirror is fixed to the wall with screws. [fixed: adjective]
El espejo se fija a la pared con tornillos. [corregido: adjetivo]
Ejemplo
We have fixed the issue with the software update. [fixed: verb]
Hemos solucionado el problema con la actualización de software. [fijo: verbo]
Ejemplo
Let's meet at the fixed time of 2 PM. [fixed: adjective]
Reunámonos a la hora fijada de las 2 PM. [fijo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fixed se usa más comúnmente que frozen en el lenguaje cotidiano. Fixed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frozen es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frozen y fixed?
Tanto frozen como fixed se pueden usar en contextos formales e informales, pero fixed es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
