¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
funder
Ejemplo
The funder of the research project was a private foundation. [funder: noun]
El financiador del proyecto de investigación fue una fundación privada. [financiador: sustantivo]
Ejemplo
She acted as a funder for the local charity, donating generously to their cause. [funder: noun]
Actuó como financiadora de la organización benéfica local, donando generosamente a su causa. [financiador: sustantivo]
Ejemplo
The company was able to launch its new product thanks to the support of a funder. [funder: noun]
La empresa pudo lanzar su nuevo producto gracias al apoyo de un financiador. [financiador: sustantivo]
investor
Ejemplo
He is a successful investor who has made a fortune through wise investments. [investor: noun]
Es un inversor exitoso que ha hecho una fortuna a través de inversiones inteligentes. [inversionista: sustantivo]
Ejemplo
The company was able to raise millions of dollars from investors to fund its expansion. [investors: noun]
La empresa fue capaz de recaudar millones de dólares de inversores para financiar su expansión. [inversores: sustantivo]
Ejemplo
She decided to become an angel investor and invest in promising startups. [investor: noun]
Decidió convertirse en inversionista ángel e invertir en startups prometedoras. [inversionista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Investor es un término más utilizado que funder en el contexto de los negocios y las finanzas. Investor es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que funder es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como subvenciones o donaciones caritativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre funder y investor?
Investor generalmente se considera un término más formal que funder, ya que a menudo se usa en el contexto de los negocios y las finanzas. Funder es más informal y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas las donaciones benéficas y la recaudación de fondos.
