¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gag
Ejemplo
The comedian's gag about the talking dog had the audience in stitches. [gag: noun]
La broma del comediante sobre el perro parlante puso al público en vilo. [gag: sustantivo]
Ejemplo
She decided to play a gag on her friend by putting a fake spider in her coffee cup. [gag: noun]
Decidió jugarle una broma a su amiga poniendo una araña falsa en su taza de café. [gag: sustantivo]
Ejemplo
He always has a good gag up his sleeve to lighten the mood. [gag: noun]
Siempre tiene un buen chiste bajo la manga para aligerar el ambiente. [gag: sustantivo]
joke
Ejemplo
The comedian told a hilarious joke about his family that had the audience roaring with laughter. [joke: noun]
El comediante contó un divertido chiste sobre su familia que hizo reír a la audiencia. [chiste: sustantivo]
Ejemplo
She made a funny joke about the weather to break the tension in the room. [joke: noun]
Hizo una broma divertida sobre el clima para romper la tensión en la habitación. [chiste: sustantivo]
Ejemplo
He likes to joke around with his friends and make them laugh. [joke: verb]
Le gusta bromear con sus amigos y hacerlos reír. [chiste: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Joke se usa más comúnmente que gag en el lenguaje cotidiano. Joke es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que gag es menos común y a menudo se asocia con la comedia física o las bromas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gag y joke?
Tanto gag como joke son palabras informales que se utilizan en conversaciones informales o entornos de entretenimiento. Sin embargo, joke es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que gag se asocia típicamente con un tono más informal y puede no ser apropiado en situaciones formales.
