¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gangplank
Ejemplo
The passengers walked down the gangplank to board the cruise ship. [gangplank: noun]
Los pasajeros caminaron por la pasarela para abordar el crucero. [gangplank: sustantivo]
Ejemplo
The crew lowered the gangplank to allow the cargo to be loaded onto the ship. [gangplank: noun]
La tripulación bajó la pasarela para permitir que la carga se cargara en el barco. [gangplank: sustantivo]
gangway
Ejemplo
Please make way for the passengers coming through the gangway. [gangway: noun]
Por favor, abra paso a los pasajeros que pasan por la pasarela. [pasarela: sustantivo]
Ejemplo
The crowd parted to make a gangway for the VIP to enter the building. [gangway: noun]
La multitud se separó para hacer una pasarela para que el VIP entrara al edificio. [pasarela: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gangway se usa más comúnmente que gangplank en el lenguaje cotidiano. La pasarela es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la Gangplank es menos común y más específica para contextos náuticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gangplank y gangway?
Tanto gangplank como gangway son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
