¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
garnishment
Ejemplo
The court issued a garnishment order to collect the outstanding debt. [garnishment: noun]
El tribunal emitió una orden de embargo para cobrar la deuda pendiente. [embargo: sustantivo]
Ejemplo
The creditor is seeking a garnishment of the debtor's wages to satisfy the debt. [garnishment: verb]
El acreedor busca un embargo del salario del deudor para satisfacer la deuda. [embargo: verbo]
confiscation
Ejemplo
The police carried out the confiscation of the stolen goods. [confiscation: noun]
La policía llevó a cabo el decomiso de los bienes robados. [confiscación: sustantivo]
Ejemplo
The government has the power to confiscate property used in the commission of a crime. [confiscate: verb]
El gobierno tiene el poder de confiscar los bienes utilizados en la comisión de un delito. [confiscar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Garnishment se usa más comúnmente que confiscation en el lenguaje cotidiano, ya que es una ocurrencia más común en los casos de cobro de deudas. Confiscation es un término menos común que generalmente se asocia con procedimientos legales o penales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre garnishment y confiscation?
Confiscation es un término más formal que garnishment, ya que se suele utilizar en contextos legales o penales. Garnishment* es un término más versátil que se puede usar tanto en entornos formales como informales, como en discusiones sobre finanzas personales o cobro de deudas.
