¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gate
Ejemplo
The gate to the park was locked after dark. [gate: noun]
La puerta del parque estaba cerrada con llave al anochecer. [puerta: sustantivo]
Ejemplo
She opened the gate to let the car into the driveway. [gate: verb]
Abrió la puerta para dejar entrar el coche en el camino de entrada. [puerta: verbo]
turnstile
Ejemplo
I had to swipe my ticket to get through the turnstile at the subway station. [turnstile: noun]
Tuve que pasar mi boleto para pasar por el torniquete de la estación de metro. [torniquete: sustantivo]
Ejemplo
The turnstile clicked as each person passed through. [turnstile: verb]
El torniquete hizo clic a medida que pasaba cada persona. [torniquete: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gate se usa más comúnmente que turnstile en el lenguaje cotidiano. Gate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el turnstile es menos común y se refiere a un tipo específico de barrera utilizada en espacios públicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gate y turnstile?
Si bien gate se asocia típicamente con un tono neutral o formal, turnstile se usa más comúnmente en contextos informales o técnicos, como en discusiones de seguridad o control de multitudes.
