¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
geez
Ejemplo
Geez, I can't believe I forgot my keys again. [geez: interjection]
Caramba, no puedo creer que haya olvidado mis llaves otra vez. [caramba: interjección]
Ejemplo
Oh geez, this traffic is terrible. [geez: interjection]
Oh, caramba, este tráfico es terrible. [caramba: interjección]
gosh
Ejemplo
Gosh, that sunset is beautiful. [gosh: interjection]
Dios mío, esa puesta de sol es hermosa. [Dios mío: interjección]
Ejemplo
I can't find my phone, gosh darn it. [gosh: interjection]
No puedo encontrar mi teléfono, maldita sea. [Dios mío: interjección]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gosh se usa más comúnmente que geez en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Geez es más común en inglés americano y puede considerarse más informal o jerga.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre geez y gosh?
Ni geez ni gosh son expresiones formales, pero gosh se considera más cortés y apropiada para su uso en entornos formales.
