¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gem
Ejemplo
The ring was adorned with a beautiful gemstone. [gemstone: noun]
El anillo estaba adornado con una hermosa piedra preciosa. [piedra preciosa: sustantivo]
Ejemplo
The museum had a collection of rare gems from around the world. [gems: plural noun]
El museo tenía una colección de joyas raras de todo el mundo. [gemas: sustantivo plural]
jewel
Ejemplo
The necklace was adorned with a sparkling jewel. [jewel: noun]
El collar estaba adornado con una joya brillante. [joya: sustantivo]
Ejemplo
The crown was studded with precious jewels. [jewels: plural noun]
La corona estaba tachonada de joyas preciosas. [joyas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jewel se usa más comúnmente que gem en el marketing y la publicidad de joyería de alta gama. Sin embargo, gem todavía se usa ampliamente en el lenguaje cotidiano para describir piedras preciosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gem y jewel?
Jewel generalmente se considera más formal que gem y se usa a menudo en el marketing y la publicidad de joyería de alta gama. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.