¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gentle
Ejemplo
The mother gently stroked her baby's hair. [gentle: adverb]
La madre acarició suavemente el cabello de su bebé. [suave: adverbio]
Ejemplo
He had a gentle voice that put people at ease. [gentle: adjective]
Tenía una voz suave que hacía que la gente se sintiera cómoda. [gentil: adjetivo]
calm
Ejemplo
She took deep breaths to calm herself down. [calm: verb]
Respiró hondo para calmarse. [calma: verbo]
Ejemplo
The lake was calm and still in the early morning. [calm: adjective]
El lago estaba en calma y quieto a primera hora de la mañana. [calma: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Calm se usa más comúnmente que gentle en el lenguaje cotidiano. Calm es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gentle es menos común y se refiere a un tipo específico de comportamiento o sensación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gentle y calm?
Tanto gentle como calm se pueden usar en contextos formales e informales, pero gentle pueden percibirse como más formales debido a su asociación con la ternura y la amabilidad.
