¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gentle
Ejemplo
She gave the baby a gentle pat on the back. [gentle: adjective]
Le dio al bebé una suave palmadita en la espalda. [gentil: adjetivo]
Ejemplo
He spoke in a gentle tone to avoid upsetting her. [gentle: adjective]
Habló en un tono suave para evitar molestarla. [gentil: adjetivo]
Ejemplo
The gentle breeze rustled the leaves of the trees. [gentle: adjective]
La suave brisa hacía crujir las hojas de los árboles. [gentil: adjetivo]
kind
Ejemplo
She was kind enough to offer me a ride home. [kind: adjective]
Tuvo la amabilidad de ofrecerme llevarme a casa. [tipo: adjetivo]
Ejemplo
He showed kindness by donating money to the charity. [kindness: noun]
Mostró bondad al donar dinero a la organización benéfica. [amabilidad: sustantivo]
Ejemplo
It was very kind of you to remember my birthday. [kind: adjective]
Fue muy amable de tu parte recordar mi cumpleaños. [tipo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kind se usa más comúnmente que gentle en el lenguaje cotidiano. Kind es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que gentle es menos común y es más específica para acciones o movimientos físicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gentle y kind?
Tanto gentle como kind se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, kind a menudo se asocia con un tono más cálido y personal, mientras que gentle se asocia con un tono más suave y delicado.