Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de gerund y infinitive

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

gerund

Ejemplo

Swimming is my favorite hobby. [gerund: subject]

La natación es mi pasatiempo favorito. [gerundio: sujeto]

Ejemplo

I enjoy swimming in the ocean. [gerund: object]

Me gusta nadar en el océano. [gerundio: objeto]

Ejemplo

He was singing while cooking dinner. [gerund: present participle]

Estaba cantando mientras preparaba la cena. [gerundio: participio presente]

infinitive

Ejemplo

To swim in the ocean is my dream. [infinitive: subject]

Nadar en el océano es mi sueño. [infinitivo: sujeto]

Ejemplo

I want to swim in the ocean. [infinitive: object]

Quiero nadar en el océano. [infinitivo: objeto]

Ejemplo

He needs to finish cooking dinner. [infinitive: present tense]

Necesita terminar de preparar la cena. [infinitivo: tiempo presente]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

El infinitivo se usa más comúnmente que el gerundio en el lenguaje cotidiano. El infinitivo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el gerundio es menos común y se usa a menudo en escritos más formales o académicos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gerund y infinitive?

Mientras que el gerundio se asocia típicamente con un tono más formal o académico, el infinitivo es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!