¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gestation
Ejemplo
The gestation period for elephants is around 22 months. [gestation: noun]
El período de gestación de los elefantes es de alrededor de 22 meses. [gestación: sustantivo]
Ejemplo
The idea for the new product has been in gestation for several years. [gestation: noun]
La idea del nuevo producto lleva varios años gestándose. [gestación: sustantivo]
Ejemplo
The company's success was the result of a long gestation process. [gestation: adjective]
El éxito de la empresa fue el resultado de un largo proceso de gestación. [gestación: adjetivo]
pregnancy
Ejemplo
She is in the early stages of pregnancy. [pregnancy: noun]
Se encuentra en las primeras etapas del embarazo. [embarazo: sustantivo]
Ejemplo
The pregnancy was difficult, but she gave birth to a healthy baby boy. [pregnancy: noun]
El embarazo fue difícil, pero dio a luz a un niño sano. [embarazo: sustantivo]
Ejemplo
The air was filled with a sense of pregnancy, as if something exciting was about to happen. [pregnancy: adjective]
El aire estaba lleno de una sensación de embarazo, como si algo emocionante estuviera a punto de suceder. [embarazo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pregnancy se usa más comúnmente que gestation en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. La gestación se usa más comúnmente en contextos científicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gestation y pregnancy?
Gestation suele asociarse a un tono formal o técnico, mientras que pregnancy es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
