¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
girlish
Ejemplo
She had a girlish giggle that made everyone smile. [girlish: adjective]
Tenía una risita de niña que hacía sonreír a todos. [aniñado: adjetivo]
Ejemplo
The actress wore a girlish dress to the premiere. [girlish: adjective]
La actriz lució un vestido de niña para el estreno. [aniñado: adjetivo]
girly
Ejemplo
She loves to wear girly clothes like dresses and skirts. [girly: adjective]
Le encanta usar ropa femenina como vestidos y faldas. [femenino: adjetivo]
Ejemplo
The room was decorated with girly colors like pink and purple. [girly: adjective]
La habitación estaba decorada con colores femeninos como el rosa y el morado. [femenino: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Girly se usa más comúnmente que girlish en el lenguaje cotidiano. Girly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que girlish es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre girlish y girly?
Tanto girlish como girly son palabras informales y casuales que no se usan típicamente en contextos formales.
