¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
global
Ejemplo
The global pandemic has affected millions of people worldwide. [global: adjective]
La pandemia mundial ha afectado a millones de personas en todo el mundo. [global: adjetivo]
Ejemplo
The company has a global presence with offices in over 50 countries. [global: adjective]
La empresa tiene presencia global con oficinas en más de 50 países. [global: adjetivo]
worldwide
Ejemplo
The movie was released worldwide on the same day. [worldwide: adverb]
La película se estrenó en todo el mundo el mismo día. [en todo el mundo: adverbio]
Ejemplo
The organization has a worldwide reputation for its humanitarian work. [worldwide: adjective]
La organización goza de una reputación mundial por su labor humanitaria. [en todo el mundo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worldwide se usa más comúnmente que global en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. Sin embargo, global sigue siendo un término importante en los campos académico, científico y profesional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre global y worldwide?
Global generalmente se considera más formal que worldwide, ya que a menudo se usa en la escritura académica o científica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.