¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
goalie
Ejemplo
The goalie made an incredible save to keep the puck out of the net. [goalie: noun]
El portero hizo una atajada increíble para mantener el disco fuera de la red. [portero: sustantivo]
Ejemplo
She played as a goalie for her school's soccer team. [goalie: noun]
Jugó como portera en el equipo de fútbol de su escuela. [portero: sustantivo]
goalkeeper
Ejemplo
The goalkeeper made a diving save to prevent the ball from going into the net. [goalkeeper: noun]
El portero hizo una atajada en picado para evitar que el balón entrara en la red. [portero: sustantivo]
Ejemplo
He was the best goalkeeper in the league, with the most saves. [goalkeeper: noun]
Fue el mejor portero de la liga, con más atajadas. [portero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Goalkeeper es más común en la escritura formal y en contextos profesionales, mientras que goalie es más común en conversaciones casuales y escritura informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre goalie y goalkeeper?
Goalkeeper considera más formal que goalie, lo que lo hace más apropiado para la escritura profesional o académica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
