¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
governance
Ejemplo
The governance of the company is responsible for setting the strategic direction and overseeing its operations. [governance: noun]
El gobierno de la empresa es responsable de establecer la dirección estratégica y supervisar sus operaciones. [gobernanza: sustantivo]
Ejemplo
Good governance requires transparency, accountability, and participation from all stakeholders. [governance: noun]
La buena gobernanza requiere transparencia, rendición de cuentas y participación de todas las partes interesadas. [gobernanza: sustantivo]
management
Ejemplo
The management team is responsible for ensuring that the company's resources are used effectively to achieve its goals. [management: noun]
El equipo directivo es responsable de garantizar que los recursos de la empresa se utilicen de manera efectiva para lograr sus objetivos. [gestión: sustantivo]
Ejemplo
She has excellent time management skills that allow her to prioritize tasks and meet deadlines. [management: noun]
Tiene excelentes habilidades de gestión del tiempo que le permiten priorizar tareas y cumplir con los plazos. [gestión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Management se usa más comúnmente que governance en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales y organizacionales. Sin embargo, la gobernanza es más frecuente en el discurso académico, legal y político, donde se refiere a los principios y prácticas de buena gobernanza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre governance y management?
Governance se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que management se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y la audiencia.
