¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grandiloquent
Ejemplo
The politician's grandiloquent speech failed to convince the audience. [grandiloquent: adjective]
El grandilocuente discurso del político no logró convencer a la audiencia. [grandilocuente: adjetivo]
Ejemplo
The professor's grandiloquence made it difficult for students to understand the material. [grandiloquence: noun]
La grandilocuencia del profesor dificultaba la comprensión del material por parte de los estudiantes. [grandilocuencia: sustantivo]
bombastic
Ejemplo
The CEO's bombastic speech was full of empty promises. [bombastic: adjective]
El grandilocuente discurso del CEO estuvo lleno de promesas vacías. [grandilocuente: adjetivo]
Ejemplo
The writer's bombast made the novel unreadable. [bombast: noun]
La grandilocuencia del escritor hizo que la novela fuera ilegible. [grandilocuencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bombastic se usa más comúnmente que grandiloquent en el lenguaje cotidiano. Bombastic se usa a menudo para describir a políticos, figuras públicas o escritores que usan lenguaje inflado para impresionar a otros. Grandiloquent es menos común y se suele utilizar en contextos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grandiloquent y bombastic?
Grandiloquent es más formal que bombastic. A menudo se utiliza en entornos académicos o profesionales para criticar el lenguaje excesivamente ornamentado o pretencioso. Bombastic, por otro lado, es más informal y se puede usar en una variedad de contextos para criticar el lenguaje que es llamativo o carece de sustancia.