¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gravure
Ejemplo
The company specializes in gravure printing for packaging materials. [gravure: noun]
La empresa se especializa en la impresión en huecograbado para materiales de embalaje. [huecograbado: sustantivo]
Ejemplo
The artist created a beautiful gravure print of a landscape scene. [gravure: adjective]
El artista creó un hermoso grabado en huecograbado de una escena de paisaje. [huecograbado: adjetivo]
rotogravure
Ejemplo
The newspaper uses rotogravure printing to produce high-quality images in its Sunday edition. [rotogravure: noun]
El periódico utiliza la impresión en huecograbado para producir imágenes de alta calidad en su edición dominical. [huecograbado: sustantivo]
Ejemplo
The packaging design features a beautiful rotogravure print of the product. [rotogravure: adjective]
El diseño del empaque presenta una hermosa impresión en huecograbado del producto. [huecograbado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El huecograbado se usa más comúnmente que el gravure en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la impresión y la publicación. Sin embargo, ambos términos son relativamente especializados y pueden no ser familiares para los estudiantes de ESL a menos que tengan experiencia en impresión o diseño gráfico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gravure y rotogravure?
Tanto gravure como rotogravure son términos técnicos que es más probable que se utilicen en contextos formales o profesionales, como en la industria de la impresión o en la escritura académica sobre técnicas de impresión.