¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gremio
Ejemplo
The gremio of artists organized an exhibition to showcase their work. [gremio: noun]
El gremio de artistas organizó una exposición para mostrar su trabajo. [gremio: sustantivo]
Ejemplo
The gremio of factory workers went on strike to demand better working conditions. [gremio: noun]
El gremio de los trabajadores de las fábricas se declaró en huelga para exigir mejores condiciones de trabajo. [gremio: sustantivo]
Ejemplo
The gremio of book lovers meets every month to discuss their favorite novels. [gremio: noun]
El gremio de los amantes de los libros se reúne todos los meses para hablar de sus novelas favoritas. [gremio: sustantivo]
guild
Ejemplo
The guild of carpenters trained apprentices in the art of woodworking. [guild: noun]
El gremio de carpinteros formaba a los aprendices en el arte de la carpintería. [gremio: sustantivo]
Ejemplo
The guild of actors negotiated better pay and working conditions for its members. [guild: noun]
El gremio de actores negoció mejores salarios y condiciones de trabajo para sus miembros. [gremio: sustantivo]
Ejemplo
The guild of weavers controlled the quality and pricing of textiles in the city. [guild: noun]
El gremio de tejedores controlaba la calidad y el precio de los textiles en la ciudad. [gremio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guild se usa más comúnmente que gremio en el idioma inglés cotidiano. Guild es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gremio es menos común y se usa principalmente en países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gremio y guild?
Tanto gremio como guild son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, guild puede considerarse un poco más formal debido a sus connotaciones históricas y su uso en entornos legales o comerciales.
