¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
growling
Ejemplo
The dog was growling at the stranger who had entered the house. [growling: verb]
El perro gruñía al desconocido que había entrado en la casa. [gruñido: verbo]
Ejemplo
I haven't eaten all day, my stomach is growling. [growling: present participle]
No he comido en todo el día, mi estómago está gruñendo. [gruñido: participio presente]
Ejemplo
The growling of the motorcycle could be heard from a distance. [growling: noun]
El gruñido de la motocicleta se escuchaba a lo lejos. [gruñido: sustantivo]
snarling
Ejemplo
The dog was snarling and baring its teeth at the intruder. [snarling: verb]
El perro gruñía y enseñaba los dientes al intruso. [gruñendo: verbo]
Ejemplo
He was snarling at his opponent during the argument. [snarling: present participle]
Le gruñó a su oponente durante la discusión. [gruñendo: participio presente]
Ejemplo
The branches were snarling together in a dense thicket. [snarling: verb]
Las ramas gruñían juntas en un denso matorral. [gruñendo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Growling se usa más comúnmente que snarling en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir situaciones no amenazantes. Snarling es más específico y se usa típicamente para describir el comportamiento hostil o agresivo en animales o personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre growling y snarling?
Tanto growling como snarling son palabras informales que se utilizan normalmente en conversaciones informales o escritos. Ninguna de las dos palabras se considera particularmente formal o apropiada para contextos profesionales o académicos.
