¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guise
Ejemplo
He appeared in the guise of a friendly neighbor, but he was actually a spy. [guise: noun]
Apareció disfrazado de un vecino amistoso, pero en realidad era un espía. [guisa: sustantivo]
Ejemplo
She presented her argument in the guise of a persuasive speech. [guise: noun]
Presentó su argumento bajo la apariencia de un discurso persuasivo. [guisa: sustantivo]
disguise
Ejemplo
The thief disguised himself as a delivery man to gain access to the building. [disguised: past tense verb]
El ladrón se disfrazó de repartidor para acceder al edificio. [disfrazado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She wore a wig and glasses to disguise herself from her ex-boyfriend. [disguise: verb]
Llevaba peluca y gafas para disfrazarse de su exnovio. [disfraz: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disguise se usa más comúnmente que guise en el lenguaje cotidiano. Disguise es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que guise es menos común y se refiere a un aspecto más específico de la apariencia o la presentación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guise y disguise?
Guise se asocia típicamente con un tono formal o literario, mientras que disguise es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.