¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gunda
Ejemplo
The police arrested the gunda for his involvement in the robbery. [gunda: noun]
La policía arrestó al gunda por su participación en el robo. [gunda: sustantivo]
Ejemplo
The politician hired a group of gundas to intimidate his opponents. [gundas: plural noun]
El político contrató a un grupo de gundas para intimidar a sus opositores. [gundas: sustantivo plural]
thug
Ejemplo
The thug threatened to harm the shopkeeper if he didn't pay protection money. [thug: noun]
El matón amenazó con hacerle daño al comerciante si no pagaba el dinero de la protección. [matón: sustantivo]
Ejemplo
The police arrested several thugs who were involved in a string of robberies. [thugs: plural noun]
La policía arrestó a varios matones que estaban involucrados en una serie de robos. [matones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thug se usa más comúnmente que gunda en los países de habla inglesa. Thug tiene una historia más larga y se utiliza en una gama más amplia de contextos, mientras que gunda está más localizado en la India y el sur de Asia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gunda y thug?
Tanto gunda como thug son palabras informales y coloquiales que no son apropiadas para entornos formales.
