¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
halfway
Ejemplo
We are halfway through the movie. [halfway: adverb]
Estamos a la mitad de la película. [a mitad de camino: adverbio]
Ejemplo
I stopped halfway up the mountain to catch my breath. [halfway: preposition]
Me detuve a mitad de camino de la montaña para recuperar el aliento. [a mitad de camino: preposición]
Ejemplo
The two sides reached a halfway agreement on the terms of the contract. [halfway: adjective]
Las dos partes llegaron a un acuerdo intermedio sobre los términos del contrato. [A medias: adjetivo]
midway
Ejemplo
We will meet at the midway point between our houses. [midway: noun]
Nos encontraremos en el punto medio entre nuestras casas. [a mitad de camino: sustantivo]
Ejemplo
The carnival games were set up along the midway. [midway: adjective]
Los juegos de carnaval se instalaron a lo largo de la mitad del camino. [a mitad de camino: adjetivo]
Ejemplo
The debate reached a midway conclusion that satisfied both sides. [midway: adverb]
El debate llegó a una conclusión intermedia que satisfizo a ambas partes. [a mitad de camino: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Halfway se usa más comúnmente que midway en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a una tarea o viaje que está completado en un 50%. Sin embargo, midway se usa más comúnmente en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre halfway y midway?
Midway generalmente se considera más formal que halfway, que se usa más comúnmente en contextos casuales o informales.
