¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hallowed
Ejemplo
The hallowed halls of the ancient temple were filled with the scent of incense. [hallowed: adjective]
Los sagrados salones del antiguo templo se llenaron con el aroma del incienso. [santificado: adjetivo]
Ejemplo
The hallowed traditions of our ancestors are still celebrated today. [hallowed: adjective]
Las sagradas tradiciones de nuestros antepasados todavía se celebran hoy en día. [santificado: adjetivo]
Ejemplo
The hallowed memory of the great leader lives on in our hearts. [hallowed: adjective]
El recuerdo sagrado del gran líder sigue vivo en nuestros corazones. [santificado: adjetivo]
sacred
Ejemplo
The sacred altar was adorned with flowers and candles. [sacred: adjective]
El altar sagrado estaba adornado con flores y velas. [sagrado: adjetivo]
Ejemplo
The sacred texts of the religion are kept in a secure location. [sacred: adjective]
Los textos sagrados de la religión se guardan en un lugar seguro. [sagrado: adjetivo]
Ejemplo
The sacred bond between mother and child is unbreakable. [sacred: adjective]
El vínculo sagrado entre madre e hijo es irrompible. [sagrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sacred se usa más comúnmente que hallowed en el lenguaje cotidiano. Sacred es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hallowed es menos común y se refiere a un tipo de reverencia más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hallowed y sacred?
Tanto hallowed como sacred son palabras formales que se usan típicamente en contextos serios o reverentes. Sin embargo, sacred es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que hallowed se usa con mayor frecuencia en entornos formales o literarios.