¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
handicap
Ejemplo
The athlete overcame his handicap and won the race. [handicap: noun]
El atleta superó su hándicap y ganó la carrera. [hándicap: sustantivo]
Ejemplo
Her injury handicapped her ability to play the piano. [handicapped: verb]
Su lesión le impidió tocar el piano. [minusválido: verbo]
obstacle
Ejemplo
The fallen tree was an obstacle on the hiking trail. [obstacle: noun]
El árbol caído era un obstáculo en la ruta de senderismo. [obstáculo: sustantivo]
Ejemplo
Lack of funding was the main obstacle to completing the project. [obstacle: noun]
La falta de financiación fue el principal obstáculo para completar el proyecto. [obstáculo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obstacle se usa más comúnmente que handicap en el lenguaje cotidiano. Obstáculo es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que handicap es menos común y se usa típicamente en el contexto de deportes o competiciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre handicap y obstacle?
Tanto el handicap como el obstáculo son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.