¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
haphazardly
Ejemplo
He threw the books haphazardly on the shelf. [haphazardly: adverb]
Tiró los libros al azar en la estantería. [al azar: adverbio]
Ejemplo
The construction workers were working haphazardly, with no clear direction. [haphazardly: adverb]
Los trabajadores de la construcción trabajaban al azar, sin una dirección clara. [al azar: adverbio]
carelessly
Ejemplo
She carelessly left her phone on the table and it got stolen. [carelessly: adverb]
Descuidadamente dejó su teléfono sobre la mesa y se lo robaron. [descuidadamente: adverbio]
Ejemplo
The chef carelessly added too much salt to the dish. [carelessly: adverb]
El chef agregó descuidadamente demasiada sal al plato. [descuidadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carelessly se usa más comúnmente que haphazardly en el lenguaje cotidiano. Carelessly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que haphazardly es menos común y se refiere específicamente a acciones desorganizadas o ineficientes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre haphazardly y carelessly?
Tanto haphazardly como carelessly son palabras informales que no se utilizan normalmente en la escritura o el habla formal.