¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hated
Ejemplo
I hated the movie because it was too violent. [hated: past tense]
Odiaba la película porque era demasiado violenta. [odiado: tiempo pasado]
Ejemplo
She has always hated spiders since she was a child. [hated: verb]
Siempre ha odiado a las arañas desde que era una niña. [odiado: verbo]
detest
Ejemplo
I detest the taste of cilantro in my food. [detest: verb]
Detesto el sabor del cilantro en mi comida. [detestar: verbo]
Ejemplo
He detests his boss for being unfair and rude. [detests: present tense]
Detesta a su jefe por ser injusto y grosero. [detesta: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hated se usa más comúnmente que detest en el lenguaje cotidiano. Hated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que detest es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hated y detest?
Detest es más formal que hated y se suele utilizar en contextos más serios o literarios. Hated es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.