¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hazardize
Ejemplo
The company decided to hazardize their operations by cutting corners on safety measures. [hazardize: verb]
La empresa decidió arriesgar sus operaciones recortando las medidas de seguridad. [hazardize: verbo]
Ejemplo
The hazardous chemicals in the factory could hazardize the health of the workers. [hazardize: verb]
Los productos químicos peligrosos en la fábrica podrían poner en peligro la salud de los trabajadores. [hazardize: verbo]
jeopardize
Ejemplo
The decision to ignore safety protocols could jeopardize the lives of the workers. [jeopardize: verb]
La decisión de ignorar los protocolos de seguridad podría poner en peligro la vida de los trabajadores. [poner en peligro: verbo]
Ejemplo
The company's financial troubles could jeopardize the future of the business. [jeopardize: verb]
Los problemas financieros de la empresa podrían poner en peligro el futuro del negocio. [poner en peligro: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jeopardize se usa más comúnmente que hazardize en el lenguaje cotidiano. Jeopardize es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que hazardize es menos común y más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hazardize y jeopardize?
Jeopardize es más formal que hazardize. Se usa comúnmente en escritos académicos, documentos legales y discursos formales. Por otro lado, hazardize es más informal y a menudo se usa en conversaciones casuales o escritura informal.