¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heartless
Ejemplo
The heartless thief stole from the elderly woman's purse. [heartless: adjective]
El desalmado ladrón robó del bolso de la anciana. [desalmado: adjetivo]
Ejemplo
It was heartless of him to break up with her on her birthday. [heartless: adjective]
Fue cruel de su parte romper con ella el día de su cumpleaños. [desalmado: adjetivo]
indifferent
Ejemplo
She was indifferent to the news of her ex-boyfriend's engagement. [indifferent: adjective]
Se mostró indiferente a la noticia del compromiso de su exnovio. [indiferente: adjetivo]
Ejemplo
He spoke with an indifferent tone, showing no excitement or enthusiasm. [indifferent: adjective]
Hablaba con un tono indiferente, sin mostrar emoción ni entusiasmo. [indiferente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indifferent se usa más comúnmente que heartless en el lenguaje cotidiano. Indifferent es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que heartless es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heartless y indifferent?
Tanto heartless como indifferent se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, los heartless pueden ser percibidos como más emocionales y dramáticos, mientras que los indiferentes pueden ser vistos como más objetivos y neutrales.