¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heavy
Ejemplo
The box was too heavy for me to lift. [heavy: adjective]
La caja era demasiado pesada para que yo la levantara. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
She felt heavy-hearted after the loss of her pet. [heavy: adjective]
Se sintió apesadumbrada después de la pérdida de su mascota. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
The air was heavy with humidity. [heavy: adjective]
El aire estaba cargado de humedad. [pesado: adjetivo]
massive
Ejemplo
The massive boulder blocked the road. [massive: adjective]
La enorme roca bloqueó el camino. [masivo: adjetivo]
Ejemplo
The company suffered massive losses due to the pandemic. [massive: adjective]
La empresa sufrió pérdidas masivas debido a la pandemia. [masivo: adjetivo]
Ejemplo
The cathedral's massive spires towered over the city. [massive: adjective]
Las enormes agujas de la catedral se elevaban sobre la ciudad. [masivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heavy se usa más comúnmente que Massive en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos. Massive es más específico y se utiliza a menudo en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heavy y massive?
Tanto heavy como massive se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero massive suele asociarse a un tono más técnico o especializado debido a su uso en campos como la ingeniería o la arquitectura.
