¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heir
Ejemplo
The eldest son was the heir to the family fortune. [heir: noun]
El hijo mayor era el heredero de la fortuna familiar. [heredero: sustantivo]
Ejemplo
She was the rightful heir to the throne. [heir: adjective]
Ella era la legítima heredera al trono. [heredero: adjetivo]
Ejemplo
He was the heir to his father's business empire. [heir: noun]
Era el heredero del imperio empresarial de su padre. [heredero: sustantivo]
beneficiary
Ejemplo
She was the sole beneficiary of her grandfather's estate. [beneficiary: noun]
Ella era la única beneficiaria de la herencia de su abuelo. [beneficiario: sustantivo]
Ejemplo
The new tax law will be a beneficiary for small businesses. [beneficiary: adjective]
La nueva ley tributaria beneficiará a las pequeñas empresas. [beneficiario: adjetivo]
Ejemplo
The charity aims to help beneficiaries of domestic violence. [beneficiaries: plural noun]
La organización benéfica tiene como objetivo ayudar a los beneficiarios de violencia doméstica. [beneficiarios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Beneficiary se usa más comúnmente que heir en el lenguaje cotidiano. Beneficiary es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que heir es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heir y beneficiary?
Tanto heir como beneficiary se pueden usar en la escritura formal o en el habla, pero heir pueden percibirse como más formales o arcaicas debido a su connotación histórica.
