¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hence
Ejemplo
She forgot her keys at home, hence she couldn't open the door. [hence: adverb]
Olvidó sus llaves en casa, por lo que no pudo abrir la puerta. [por lo tanto: adverbio]
Ejemplo
The weather is bad, hence we have to cancel the picnic. [hence: conjunction]
El clima es malo, por lo que tenemos que cancelar el picnic. [por lo tanto: conjunción]
thus
Ejemplo
He didn't study for the exam, thus he failed. [thus: adverb]
No estudió para el examen, por lo que reprobó. [así: adverbio]
Ejemplo
The company invested in new technology, thus increasing productivity. [thus: conjunction]
La empresa invirtió en nueva tecnología, aumentando así la productividad. [así: conjunción]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thus se usa más comúnmente que hence en el lenguaje cotidiano. Thus es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hence es menos común y se usa típicamente en la escritura formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hence y thus?
Hence se considera más formal que thus. Si bien thus se puede usar tanto en contextos formales como informales, hence generalmente se reserva para escritos o discursos más formales.