¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
herdsman
Ejemplo
The herdsman led his cattle to the river for a drink. [herdsman: noun]
El pastor llevó a su ganado al río para beber. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
The herdsman spent all day tending to the sheep, making sure they were well-fed and safe. [tending: verb]
El pastor pasaba todo el día cuidando a las ovejas, asegurándose de que estuvieran bien alimentadas y seguras. [tendiendo: verbo]
shepherd
Ejemplo
The shepherd led his flock of sheep to the top of the hill. [shepherd: noun]
El pastor condujo a su rebaño de ovejas a la cima de la colina. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
The shepherd used his dog to help him round up the sheep. [rounding: verb]
El pastor usó a su perro para ayudarlo a reunir a las ovejas. [redondeo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shepherd se usa más comúnmente que herdsman en el lenguaje cotidiano, particularmente en áreas donde prevalece la cría de ovejas. Herdsman es menos común y puede usarse en contextos más técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre herdsman y shepherd?
Tanto herdsman como shepherd son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, shepherd puede tener una connotación un poco más formal debido a sus asociaciones históricas y culturales.