¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
heretical
Ejemplo
His heretical views on the nature of God caused him to be excommunicated from the church. [heretical: adjective]
Sus puntos de vista heréticos sobre la naturaleza de Dios hicieron que fuera excomulgado de la iglesia. [herético: adjetivo]
Ejemplo
The new sect was accused of promoting heretical teachings that threatened the established order. [heretical: adjective]
La nueva secta fue acusada de promover enseñanzas heréticas que amenazaban el orden establecido. [herético: adjetivo]
heterodox
Ejemplo
The philosopher's heterodox ideas about morality challenged the prevailing views of his time. [heterodox: adjective]
Las ideas heterodoxas del filósofo sobre la moralidad desafiaron los puntos de vista predominantes de su tiempo. [heterodoxo: adjetivo]
Ejemplo
The artist's work was criticized for being too heterodox and not conforming to the established standards of the art world. [heterodox: adjective]
La obra del artista fue criticada por ser demasiado heterodoxa y no ajustarse a los estándares establecidos en el mundo del arte. [heterodoxo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heterodox se usa más comúnmente que heretical en el lenguaje cotidiano. Heterodox es un término más general que se puede aplicar a varios campos, mientras que heretical es más específico a contextos religiosos o teológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre heretical y heterodox?
Tanto heretical como heterodox son palabras formales que se utilizan normalmente en contextos académicos o intelectuales. Sin embargo, heretical puede tener una connotación negativa más fuerte y ser percibido como más conflictivo o controvertido que heterodox.
