¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hermit
Ejemplo
The old man lived as a hermit in the mountains, away from civilization. [hermit: noun]
El anciano vivía como un ermitaño en las montañas, lejos de la civilización. [ermitaño: sustantivo]
Ejemplo
She became a hermit after her husband passed away, avoiding contact with others. [hermit: adjective]
Se convirtió en ermitaña después de que su esposo falleciera, evitando el contacto con los demás. [ermitaño: adjetivo]
ascetic
Ejemplo
The monk lived an ascetic life, sleeping on a hard mat and eating only one meal a day. [ascetic: adjective]
El monje llevaba una vida ascética, durmiendo sobre una estera dura y comiendo sólo una vez al día. [asceta: adjetivo]
Ejemplo
He embraced an ascetic lifestyle, giving up his wealth and possessions to focus on spiritual growth. [ascetic: noun]
Abrazó un estilo de vida ascético, renunciando a sus riquezas y posesiones para centrarse en el crecimiento espiritual. [asceta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hermit se usa más comúnmente que asceta en el lenguaje cotidiano. Hermit se usa a menudo para describir a alguien que vive solo o evita la interacción social, mientras que ascetic es más específico para un estilo de vida de autodisciplina y abnegación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hermit y ascetic?
El asceta es más formal que el ermitaño. A menudo se usa en contextos religiosos o filosóficos, mientras que hermit* es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.