¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hiccough
Ejemplo
He couldn't stop the hiccoughs no matter what he tried. [hiccoughs: noun]
No podía detener el hipo por mucho que lo intentara. [hipo: sustantivo]
Ejemplo
She hiccoughed loudly after drinking the soda too quickly. [hiccoughed: verb]
Tuvo un fuerte hipo después de beber el refresco demasiado rápido. [hipo: verbo]
hiccup
Ejemplo
He had a bad case of the hiccups after eating the spicy food. [hiccups: noun]
Tuvo un caso grave de hipo después de comer la comida picante. [hipo: sustantivo]
Ejemplo
She hiccuped several times during the presentation, causing some distraction. [hiccuped: verb]
Tuvo hipo varias veces durante la presentación, lo que causó cierta distracción. [hipo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hiccup se usa más comúnmente que hiccough en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense. Hiccough es menos común y se usa principalmente en el inglés británico o en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hiccough y hiccup?
Tanto hiccough como hiccup se consideran palabras informales y no suelen utilizarse en contextos formales.