¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hike
Ejemplo
We decided to go for a hike in the mountains this weekend. [hike: noun]
Decidimos ir a caminar por las montañas este fin de semana. [caminata: sustantivo]
Ejemplo
I love hiking with my friends on weekends. [hiking: gerund or present participle]
Me encanta ir de excursión con mis amigos los fines de semana. [senderismo: gerundio o participio presente]
trek
Ejemplo
We went on a trek through the Himalayas last summer. [trek: noun]
Hicimos una caminata por el Himalaya el verano pasado. [trek: sustantivo]
Ejemplo
She trekked through the jungle for days to reach the remote village. [trekked: past tense]
Caminó a través de la selva durante días para llegar a la remota aldea. [trekked: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hike se usa más comúnmente que trek en el lenguaje cotidiano. Hike es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que trek es menos común y, a menudo, se asocia con expediciones más desafiantes y remotas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hike y trek?
Mientras que hike se asocia típicamente con un tono casual e informal, trek es más formal y a menudo se usa en el contexto de expediciones o aventuras.
