¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hoagie
Ejemplo
I ordered a hoagie for lunch with turkey, ham, and provolone cheese. [hoagie: noun]
Pedí un hoagie para el almuerzo con pavo, jamón y queso provolone. [hoagie: sustantivo]
Ejemplo
Let's grab some hoagies from the deli for our picnic. [hoagies: plural noun]
Tomemos algunos hoagies de la tienda de delicatessen para nuestro picnic. [hoagies: sustantivo plural]
sub
Ejemplo
I'm going to order a sub with roast beef and Swiss cheese for lunch. [sub: noun]
Voy a pedir un sándwich con carne asada y queso suizo para el almuerzo. [sub: sustantivo]
Ejemplo
The sandwich shop offers a variety of subs with different meats and vegetables. [subs: plural noun]
La tienda de sándwiches ofrece una variedad de sándwiches con diferentes carnes y verduras. [subs: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sub se usa más comúnmente que hoagie en el lenguaje cotidiano, especialmente fuera del área de Filadelfia. Sub es un término más genérico que puede referirse a cualquier tipo de sándwich hecho con un rollo largo, mientras que hoagie es más específico para un cierto estilo de sándwich.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hoagie y sub?
Tanto hoagie como sub son términos casuales e informales que son apropiados para su uso en la conversación cotidiana, pero pueden no ser adecuados para contextos formales o profesionales.