¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hog
Ejemplo
The farmer raised hogs for slaughter. [hog: noun]
El granjero criaba cerdos para el matadero. [cerdo: sustantivo]
Ejemplo
Don't hog all the popcorn, share it with everyone. [hog: verb]
No acapares todas las palomitas de maíz, compártelas con todos. [cerdo: verbo]
Ejemplo
He rode his Harley Davidson hog down the highway. [hog: noun]
Condujo su Harley Davidson por la carretera. [cerdo: sustantivo]
pig
Ejemplo
The farmer had a pen full of pigs on his farm. [pig: noun]
El granjero tenía un corral lleno de cerdos en su granja. [cerdo: sustantivo]
Ejemplo
Stop being such a pig and leave some food for others. [pig: noun]
Deja de ser un cerdo y deja algo de comida para los demás. [cerdo: sustantivo]
Ejemplo
The pig pulled over the speeding car on the highway. [pig: noun]
El cerdo detuvo el auto a toda velocidad en la carretera. [cerdo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pig se usa más comúnmente que hog en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Hog es menos común y se usa principalmente en contextos específicos, como referirse a motocicletas o en expresiones idiomáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hog y pig?
Pig generalmente se considera más formal que hog, y es más apropiado para usar en escritura o discurso formal.
