¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hogshead
Ejemplo
The winery stored their finest vintage in a hogshead. [hogshead: noun]
La bodega guardó su mejor cosecha en una cabeza de cerdo. [cabeza de cerdo: sustantivo]
Ejemplo
The shipment of beer arrived in several hogsheads. [hogsheads: plural noun]
El cargamento de cerveza llegó en varias cabezas de cerdo. [hogsheads: sustantivo plural]
keg
Ejemplo
The party guests enjoyed the keg of beer provided by the host. [keg: noun]
Los invitados a la fiesta disfrutaron del barril de cerveza proporcionado por el anfitrión. [barril: sustantivo]
Ejemplo
The bartender tapped the keg to pour a fresh pint of ale. [keg: verb]
El camarero golpeó el barril para servir una pinta de cerveza fresca. [barril: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Keg se usa más comúnmente que hogshead en el lenguaje cotidiano. Keg es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que hogshead es menos común y más específico para la industria del vino y las bebidas espirituosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hogshead y keg?
Tanto hogshead como keg se asocian con el lenguaje informal y casual, pero hogshead puede considerarse más formal debido a su asociación con la producción de vino y licores.