¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
holdback
Ejemplo
The teacher had to holdback the students from leaving the classroom until the bell rang. [holdback: verb]
La maestra tuvo que impedir que los estudiantes salieran del aula hasta que sonara el timbre. [retención: verbo]
Ejemplo
The holdback in negotiations was due to disagreements over pricing. [holdback: noun]
El estancamiento en las negociaciones se debió a desacuerdos sobre los precios. [retención: sustantivo]
withhold
Ejemplo
The company decided to withhold information about the merger until the official announcement. [withhold: verb]
La compañía decidió retener la información sobre la fusión hasta el anuncio oficial. [retener: verbo]
Ejemplo
The government can withhold taxes from your paycheck. [withhold: verb]
El gobierno puede retener impuestos de su cheque de pago. [retener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withhold se usa más comúnmente que Holdback en el lenguaje cotidiano. Withhold es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Holdback es menos común y se refiere a un tipo específico de Holdback.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre holdback y withhold?
Tanto holdback como withhold pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero withhold pueden utilizarse más comúnmente en entornos formales debido a sus implicaciones jurídicas.
