¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
holds
Ejemplo
He holds the baby gently in his arms. [holds: verb]
Sostiene al bebé suavemente en sus brazos. [sostiene: verbo]
Ejemplo
The shelf holds all of my books. [holds: verb]
En la estantería se guardan todos mis libros. [sostiene: verbo]
Ejemplo
This material holds up well under extreme temperatures. [holds: verb]
Este material resiste bien las temperaturas extremas. [sostiene: verbo]
carry
Ejemplo
Can you help me carry these groceries to the car? [carry: verb]
¿Pueden ayudarme a llevar estas compras al auto? [llevar: verbo]
Ejemplo
She carries her backpack on her shoulders every day. [carries: verb]
Lleva su mochila sobre sus hombros todos los días. [lleva: verbo]
Ejemplo
The water bottle can carry up to 500 ml of liquid. [carry: verb]
La botella de agua puede transportar hasta 500 ml de líquido. [llevar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carry se usa más comúnmente que holds en el lenguaje cotidiano. Carry es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que holds es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre holds y carry?
Tanto el holds como el carry se pueden usar en contextos formales e informales, pero holds pueden considerarse un poco más formales debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.