¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
holidaymaker
Ejemplo
The holidaymakers enjoyed the sunny beaches and warm weather. [holidaymaker: noun]
Los veraneantes disfrutaron de las playas soleadas y el clima cálido. [turista: sustantivo]
Ejemplo
I'm planning a trip to Europe to be a holidaymaker for a couple of weeks. [holidaymaker: verb]
Estoy planeando un viaje a Europa para estar de vacaciones durante un par de semanas. [veraneante: verbo]
tourist
Ejemplo
The tourists took pictures of the famous landmarks and monuments. [tourists: noun]
Los turistas tomaron fotografías de los famosos lugares y monumentos. [turistas: sustantivo]
Ejemplo
We're going to be tourists in New York City and visit all the popular spots. [tourists: verb]
Vamos a ser turistas en la ciudad de Nueva York y visitar todos los lugares populares. [turistas: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tourist se usa más comúnmente que holidaymaker en el lenguaje cotidiano. Tourist es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que holidaymaker es menos común y puede ser más específica de ciertas regiones o culturas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre holidaymaker y tourist?
Tanto holidaymaker como tourist se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, tourist puede ser más neutral y menos informal que holidaymaker en algunos casos.
