¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homekeeper
Ejemplo
My grandmother was an excellent homekeeper, always keeping her house tidy and welcoming. [homekeeper: noun]
Mi abuela era una excelente ama de casa, siempre mantenía su casa ordenada y acogedora. [ama de casa: sustantivo]
Ejemplo
She takes pride in being a good homekeeper, making sure everything is in order and running smoothly. [homekeeper: adjective]
Se enorgullece de ser una buena ama de casa, asegurándose de que todo esté en orden y funcione sin problemas. [ama de casa: adjetivo]
housekeeper
Ejemplo
We hired a housekeeper to help us with the cleaning and laundry. [housekeeper: noun]
Contratamos a un ama de llaves para que nos ayudara con la limpieza y la lavandería. [ama de llaves: sustantivo]
Ejemplo
The hotel provides daily housekeeping services to keep the rooms clean and tidy. [housekeeping: adjective]
El hotel ofrece servicio de limpieza diario para mantener las habitaciones limpias y ordenadas. [limpieza: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Housekeeper se usa más comúnmente que homekeeper en el lenguaje cotidiano. Housekeeper es un término versátil que se puede usar para describir a alguien que está empleado para realizar tareas domésticas o alguien que cuida de su propio hogar. Homekeeper es menos común y puede tener una connotación más formal o tradicional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homekeeper y housekeeper?
Homekeeper puede sonar más formal o anticuado que Housekeeper, que es un término más común y moderno. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
