¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homeplace
Ejemplo
My grandparents' farm is my homeplace. [homeplace: noun]
La granja de mis abuelos es mi hogar. [lugar de origen: sustantivo]
Ejemplo
I always feel at peace when I visit my childhood homeplace. [homeplace: noun]
Siempre me siento en paz cuando visito la casa de mi infancia. [lugar de origen: sustantivo]
hometown
Ejemplo
I grew up in a small town in Texas, which is my hometown. [hometown: noun]
Crecí en un pequeño pueblo de Texas, que es mi ciudad natal. [ciudad natal: sustantivo]
Ejemplo
She returned to her hometown after living abroad for many years. [hometown: noun]
Regresó a su ciudad natal después de vivir en el extranjero durante muchos años. [ciudad natal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hometown es un término más utilizado que homeplace en el lenguaje cotidiano, especialmente en los Estados Unidos. Hometown es un término reconocible que se utiliza a menudo en los medios de comunicación y la cultura popular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homeplace y hometown?
Tanto homeplace como hometown son términos relativamente informales que son apropiados para conversaciones informales y narrativas personales. Sin embargo, hometown puede ser un poco más formal debido a su uso y reconocimiento más amplios.